පෝලන්ත විද්යා ඇකඩමියේ මනෝවිද්යා ආයතනයේ පර්යේෂකයින් පෙන්වා දෙන්නේ පුද්ගලික යහපැවැත්ම සහ සාමූහික යහපැවැත්ම එකිනෙකට වෙනස් විය හැකි බවයි. බොහෝ පර්යේෂණවලදී අවධානය යොමු කර ඇත්තේ පුද්ගලයන් සතුටු කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව පමණක් වන අතර, මුළු සමාජයක්ම සතුටින් තබන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳව සොයා බලා ඇත්තේ අඩුවෙනි.
පුද්ගලයෙකුට සතුට ගෙන දෙන සාධක සෑම විටම පුළුල් සමාජයේ යහපැවැත්මට දායක වන්නේ නැත. නිදසුනක් වශයෙන්, සෘණාත්මක හැඟීම් ප්රකාශ කිරීම පුද්ගලයෙකුට ආතතිය මුදා හැරීමට උපකාරී වන සෞඛ්ය සම්පන්න ක්රියාවක් විය හැකි නමුත්, සෑම කෙනෙකුම නිරන්තරයෙන් සෘණාත්මකව හැසිරෙන සමාජයක ජීවත් වීම මුළු රටේම සමස්ත මනෝභාවය පහළ දැමීමට හේතු වේ. එසේම, ඉවසීමෙන් යුතුව කටයුතු කිරීම පුද්ගලයෙකුගේ තමන්ගේ සතුටට වඩා සමාජයේ අනෙක් අයට යහපතක් ගෙන දෙන බව පර්යේෂකයෝ පෙන්වා දෙති.
මෙම සංකීර්ණ තත්ත්වයන් තේරුම් ගැනීම සඳහා පර්යේෂකයෝ ප්රධාන මාර්ග දෙකක් යෝජනා කරති. පුද්ගලික මාර්ගය මඟින් උපකල්පනය කරන්නේ තමන්ගේ සතුට ගැන පමණක් සිතමින් කටයුතු කළ විට මුළු සමාජයම ස්වභාවිකවම සතුටට පත්වන බවයි. කෙසේ වෙතත්, අනෙක් මාර්ගය වන සාමූහික ප්රවේශය පෙන්වා දෙන්නේ සමාජය විසින් වටපිටාවේ සිටින පිරිස නඟා සිටුවීමට උපකාරී වන ආධාරක පරිසරයක් නිර්මාණය කළ යුතු බවයි. ලෝක වටිනාකම් සමීක්ෂණයට අයත් රටවල් 66ක පුරවැසියන් 97,220කගේ දත්ත විශ්ලේෂණය කරමින් විද්යාඥයන් විසින් මෙම නිගමනවලට එළඹ තිබෙනවා.
සමාජයක සතුට තීරණය වන ප්රධාන සාධක අතරට සමානාත්මතාවය, නිදහස, විශ්වාසය සහ මිනිස් අයිතිවාසිකම් ප්රවර්ධනය කිරීම ඇතුළත් වේ. මූලික අවශ්යතා සපුරා ගැනීම සහ පුද්ගලික ඉලක්ක වෙනුවෙන් කැපවීමේ නිදහස වැදගත් වන අතරම, අප ජීවත් වන සමාජ පරිසරයද ඊට නොපැකිළව බලපායි.
එබැවින්, තනි පුද්ගලයන්ගේ ජීවිත නංවාලීමට පමණක් සීමා වූ ප්රතිපත්තිවලට වඩා විවෘත, සාධාරණ සහ සහයෝගයෙන් යුත් සමාජයක් ගොඩනැඟීම අරමුණු කරගත් මහජන ප්රතිපත්ති මඟින් සමාජයේ සමස්ත සතුට කෙරෙහි වැඩි බලපෑමක් ඇති කළ හැකි බව පර්යේෂකයෝ පෙන්වා දෙති.
